ACT ADI?IONAL
ACT ADIŢIONAL din 7 iunie 2023 la Acordul încheiat între Secretariatul General al Guvernului României ("SGG") şi Organizaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică ("OCDE"), semnat la Bucureşti la 14 decembrie 2022 şi la Paris la 5 ianuarie 2023, privind Proiectul de sprijinire a înfiinţării Centrului de excelenţă pentru administraţia publică în domeniul dezvoltării durabile (denumit în continuare "Acordul")
Notă: Aprobat prin HOTĂRÂREA nr. 598 din 20 iulie 2023, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 672 si 21 iulie 2023.
Părțile au convenit următoarele:1. Modificarea clauzei 5 - Continuarea
Clauza 5 din Acord se modifică și va avea următorul cuprins:Continuarea oricăror rezultate dincolo de 2022 este condiționată de includerea unor astfel de rezultate în Programul de lucru și buget al OCDE („PLB“) 2023-2024.2. Modificarea clauzei 8 - Durata Acordului
Clauza 8 din Acord se modifică și va avea următorul cuprins:Articolul 8Prezentul Acord intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, a hotărârii Guvernului de aprobare a Acordului.
Prezentul acord încetează la finalizarea de către părți a activităților prevăzute în anexa 1, dar nu mai târziu de 31 ianuarie 2024.3. Modificarea anexei 2 - Bugetul estimativBugetul estimat din anexa 2 la Acord se modifică după cum urmează:
România CExDD
NOTA 1:
Orice cheltuială excesivă pe o linie bugetară poate fi compensată printr-o cheltuire insuficientă pe o altă linie bugetară, rămânând în același timp în bugetul general. „Alte cheltuieli de exploatare“ include alte costuri nonpersonal, cu excepția serviciilor intelectuale și a misiunilor care au propriile categorii de buget.
NOTA 2:
Finanțarea cheltuielilor de asistență tehnică la OCDE se asigură din bugetul aprobat de Secretariatul General al Guvernului, conform anexei nr. 2 la Decizia de finanțare nr. 20/13.121/3.05.2022, detaliat, la componenta 14, reforma 2, la art. 60.01 „Fonduri europene nerambursabile“.4. Data intrării în vigoare a prezentului act adițional
Prezentul act adițional intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, a hotărârii Guvernului de aprobare a actului adițional semnat de ambele părți.
Toate celelalte prevederi ale Acordului care nu sunt contrare prezentului act adițional rămân în vigoare.
Semnat de:
Pentru Secretariatul General al Guvernului României:
.................................. Data: 7 iunie 2023
Victor Moraru,
beneficiar al reformelor și/sau investițiilor pentru implementarea PNRR, conform OSG nr. 803/2022,
director general
Pentru Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică:
Semnatarul OCDE 1
........................................ Data:
Elsa Pilichowski,
director
Direcția Guvernanță Publică
Semnatarul OCDE 2
....................................... Data:
Barbara Arrivo Eugene,
șef, Grupul de Management VC
Serviciul Program, buget și management financiar
Direcția executivă
-----
Părțile au convenit următoarele:1. Modificarea clauzei 5 - Continuarea
Clauza 5 din Acord se modifică și va avea următorul cuprins:Continuarea oricăror rezultate dincolo de 2022 este condiționată de includerea unor astfel de rezultate în Programul de lucru și buget al OCDE („PLB“) 2023-2024.2. Modificarea clauzei 8 - Durata Acordului
Clauza 8 din Acord se modifică și va avea următorul cuprins:Articolul 8Prezentul Acord intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, a hotărârii Guvernului de aprobare a Acordului.
Prezentul acord încetează la finalizarea de către părți a activităților prevăzute în anexa 1, dar nu mai târziu de 31 ianuarie 2024.3. Modificarea anexei 2 - Bugetul estimativBugetul estimat din anexa 2 la Acord se modifică după cum urmează:
România CExDD
| Categorie | Cost total estimat euro |
| Costuri de personal | 64.000 |
| Rambursare de persoană | 6.798 |
| Servicii intelectuale | 65.000 |
| Misiuni de personal | 8.000 |
| Misiuni de experți | - |
| Evenimente și conferințe | 6.000 |
| Alte cheltuieli de exploatare | 4.510 |
| Taxa de administrare OCDE VC | 10.692 |
| Costuri totale estimate | 165.000 |
NOTA 1:
Orice cheltuială excesivă pe o linie bugetară poate fi compensată printr-o cheltuire insuficientă pe o altă linie bugetară, rămânând în același timp în bugetul general. „Alte cheltuieli de exploatare“ include alte costuri nonpersonal, cu excepția serviciilor intelectuale și a misiunilor care au propriile categorii de buget.
NOTA 2:
Finanțarea cheltuielilor de asistență tehnică la OCDE se asigură din bugetul aprobat de Secretariatul General al Guvernului, conform anexei nr. 2 la Decizia de finanțare nr. 20/13.121/3.05.2022, detaliat, la componenta 14, reforma 2, la art. 60.01 „Fonduri europene nerambursabile“.4. Data intrării în vigoare a prezentului act adițional
Prezentul act adițional intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, a hotărârii Guvernului de aprobare a actului adițional semnat de ambele părți.
Toate celelalte prevederi ale Acordului care nu sunt contrare prezentului act adițional rămân în vigoare.
Semnat de:
Pentru Secretariatul General al Guvernului României:
.................................. Data: 7 iunie 2023
Victor Moraru,
beneficiar al reformelor și/sau investițiilor pentru implementarea PNRR, conform OSG nr. 803/2022,
director general
Pentru Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică:
Semnatarul OCDE 1
........................................ Data:
Elsa Pilichowski,
director
Direcția Guvernanță Publică
Semnatarul OCDE 2
....................................... Data:
Barbara Arrivo Eugene,
șef, Grupul de Management VC
Serviciul Program, buget și management financiar
Direcția executivă
-----